CONVERSANDO

La mejor recomendación para expandir el vocabulario ha sido siempre leer. Y si se trata de un hablante no nativo, pues además conversar. Naturalmente que existen otros métodos para lograrlo; algunos tan a mano como disfrutar del buen cine, de la música, o hasta de un juego de mesa.

Hoy quiero proponerles una alternativa muy simple: derivar palabras.

El vocabulario de casi cualquier idioma está conformado por palabras simples o primitivas (que no provienen de otras palabras) y por derivadas (que surgen a partir de las primitivas). Probablemente conoces muchas palabras primitivas, y eso significa que puedes multiplicar tu vocabulario, con tan sólo buscar las derivadas correspondientes. (Todas las palabras de una misma "familia" deben estar relacionadas a través del significado, y conservar la misma raíz gramatical que su primitiva.)

Tomemos por ejemplo, un sustantivo primitivo: mar. Ahora trata de construir una familia de palabras que provengan de dicho sustantivo (misma raíz, significado cercano). Si te resulta muy difícil, piensa en palabras alemanas derivadas de los sustantivos das Meer o die See, y luego tradúcelas al castellano. ¿Obtuviste algún término derivado del sustantivo mar? ¿Cuántas palabras nuevas conociste? Compara tus resultados con la siguiente lista:

Otro método para ampliar el vocabulario consiste en conectar un verbo con los sustantivos que le son afines. Casi todos los verbos están relacionados con dos tipos de sustantivos: uno genérico, que designa la actividad, y otro que identifica al objeto o al sujeto involucrado. Por ejemplo:

2) Escribe dos o más sustantivos relacionados con los siguientes verbos:
Pintar, jugar, caminar, morir