Próxima clase: ¡Música!
La música bailable de Latinoamérica es mucho más que melodía y ritmo. El son, la salsa, el merengue, o la cumbia, también se caracterizan por tener textos bien elaborados, ingeniosos, y narrativos. Aunque predominan los temas románticos, muchísimas canciones abordan asuntos menos poéticos, se involucran en política o critican los males sociales.
Hoy por ejemplo, les propongo una canción sencilla, ideal para los bailadores, pero que al mismo tiempo nos narra una historia de respeto y de tolerancia: Se trata de la vida de Paco -Paquito, para sus amigos-, un cubano cualquiera, que todos los días disfruta de la amistad, del baile, del ron y de la fiesta. Quizás... ¿demasiado?
Hoy por ejemplo, les propongo una canción sencilla, ideal para los bailadores, pero que al mismo tiempo nos narra una historia de respeto y de tolerancia: Se trata de la vida de Paco -Paquito, para sus amigos-, un cubano cualquiera, que todos los días disfruta de la amistad, del baile, del ron y de la fiesta. Quizás... ¿demasiado?
Escucha la canción y lee su letra (debajo). Realiza luego las siguientes tareas:
1. Rellena los espacios que han quedado en blanco.
2. Responde las siguientes preguntas acerca de Paquito:
- ¿Trabaja ?
- ¿Es criticado por los demás?
- ¿Tiene una vida fácil o difícil?
- ¿Qué piensas de su manera de ser?
Paquito va
Isaac Delgado
Paquito va, Paquito va,
Paquito pa` donde quiera,
pa` donde quiera que haya un Bembé, 1
pa` donde quiera que haya una ________.
Paquito va, Paquito va,
Paquito pa` donde quiera,
pa` donde quiera que haya un Bembé,
pa` donde quiera que haya una ________.
No es un borracho, no -¡qué va!-, 2
aunque le guste el _______, y guarachar, 3
jugar dominó en el barrio,
contar historias y hablar bien ________.
Como no gana para la ________,
viste la ropa que le acomoda.
De su bolsillo saca primero,
pa` su ________ y para su viejo. 4
Paquito va, Paquito va,
Paquito pa` donde quiera,
pa` donde quiera que haya un Bembé,
pa` donde quiera que haya una ________.
Paquito va, Paquito va,
Paquito pa` donde quiera,
pa` donde quiera que haya un Bembé,
pa` donde quiera que haya una ________.
No lo defiendo pero es verdad:
la gente sufre con lo que él _______.
Es que él no puede hacer otra cosa,
y eso a la gente no le hace _______.
Por eso quiero reflexionar,
siempre es de sabio encontrar ________:
Lo ves en fiestas y en vacilones, 5
¡pero también lo ves _________!
Paquito va, Paquito va,
¡pa` donde quiera!
Yo sé de casos peores mi socio, 6
vete a atender tu _________ compadre.
No hay peor ceguera que no querer _______,
más si no hay nada que haya que temer
Si ves a Paco capaz y contento,
no es que le falten los malos __________:
solo que él mira la vida en ________,
¡con ________ los sinsabores!
No critiques más,
aprende de él,
enfrenta lo _______,
y lo _______ también.
Llénate de fe,
deja atrás la envidia,
verás como ________
para bien tu vida.
Paquito lleva su simpatía
de arriba abajo, de abajo a arriba
Donde está Paquito,
está la _______.
Paquito lleva su simpatía
de arriba abajo, de abajo a arriba
Donde está Paquito,
¡está la _______!
(¡Ey!
Echa pa`lante
¡Paquito va!)
Ahí va, paquito va,
Paquito va pa`donde quiera.
Paquito se fue a _________,
para bailar con la Pollera.
(con la Pollera Colorá) 7
Ahí va, paquito va,
Paquito va pa`donde quiera.
Se va para Puerto Rico,
y se forma la gozadera. 8
Ahí va, paquito va,
Paquito va pa`donde quiera.
Pasó por Santo Domingo,
por Perú y por Venezuela.
Ahí va, Paquito va...
"Paquito es un hermano latino, _________, _________,
pero lleva consigo la ________."
Ahí va, Paquito va...
México: ¡Ahí va!
Panamá: ¡Ahí va!
Perú: (Ahí va, Paquito va...)
Ecuador, Nicaragua,
Chile ¡Ahí va!
Cuba ¡Ahí va!
Isaac Delgado
Paquito va, Paquito va,
Paquito pa` donde quiera,
pa` donde quiera que haya un Bembé, 1
pa` donde quiera que haya una ________.
Paquito va, Paquito va,
Paquito pa` donde quiera,
pa` donde quiera que haya un Bembé,
pa` donde quiera que haya una ________.
No es un borracho, no -¡qué va!-, 2
aunque le guste el _______, y guarachar, 3
jugar dominó en el barrio,
contar historias y hablar bien ________.
Como no gana para la ________,
viste la ropa que le acomoda.
De su bolsillo saca primero,
pa` su ________ y para su viejo. 4
Paquito va, Paquito va,
Paquito pa` donde quiera,
pa` donde quiera que haya un Bembé,
pa` donde quiera que haya una ________.
Paquito va, Paquito va,
Paquito pa` donde quiera,
pa` donde quiera que haya un Bembé,
pa` donde quiera que haya una ________.
No lo defiendo pero es verdad:
la gente sufre con lo que él _______.
Es que él no puede hacer otra cosa,
y eso a la gente no le hace _______.
Por eso quiero reflexionar,
siempre es de sabio encontrar ________:
Lo ves en fiestas y en vacilones, 5
¡pero también lo ves _________!
Paquito va, Paquito va,
¡pa` donde quiera!
Yo sé de casos peores mi socio, 6
vete a atender tu _________ compadre.
No hay peor ceguera que no querer _______,
más si no hay nada que haya que temer
Si ves a Paco capaz y contento,
no es que le falten los malos __________:
solo que él mira la vida en ________,
¡con ________ los sinsabores!
No critiques más,
aprende de él,
enfrenta lo _______,
y lo _______ también.
Llénate de fe,
deja atrás la envidia,
verás como ________
para bien tu vida.
Paquito lleva su simpatía
de arriba abajo, de abajo a arriba
Donde está Paquito,
está la _______.
Paquito lleva su simpatía
de arriba abajo, de abajo a arriba
Donde está Paquito,
¡está la _______!
(¡Ey!
Echa pa`lante
¡Paquito va!)
Ahí va, paquito va,
Paquito va pa`donde quiera.
Paquito se fue a _________,
para bailar con la Pollera.
(con la Pollera Colorá) 7
Ahí va, paquito va,
Paquito va pa`donde quiera.
Se va para Puerto Rico,
y se forma la gozadera. 8
Ahí va, paquito va,
Paquito va pa`donde quiera.
Pasó por Santo Domingo,
por Perú y por Venezuela.
Ahí va, Paquito va...
"Paquito es un hermano latino, _________, _________,
pero lleva consigo la ________."
Ahí va, Paquito va...
México: ¡Ahí va!
Panamá: ¡Ahí va!
Perú: (Ahí va, Paquito va...)
Ecuador, Nicaragua,
Chile ¡Ahí va!
Cuba ¡Ahí va!
Notas:
- Bembé: Fiesta afrocubana de origen religioso.
- ¡qué va!: Interjección de uso frecuente, que significa no, nunca, jamás...
- Fiestar, divertirse: se deriva del término Guaracha
- Padre, dicho de manera cariñosa. Mi vieja, mi viejo.
- Vacilón: Fiesta, Juerga
- En Cuba: Amigo, amigote. Der Kumpel
- Cumbia famosa, originaria de Colombia. (Pollera=falda, Colorá=roja)
- Del verbo gozar: Divertirse. Se forma la fiesta.
Los dulces muñecos de Azul (fragmento). Pedro Pablo Oliva
0 Comments »
Kommentar veröffentlichen